Epicerine fine, Produit du terroire